क्रिकेट रोमांच से भरा खेल होता है भारत मे करोड़ो क्रिकेट को पसंद करते हैं। क्रिकेट में खेल के दौरान कुछ शब्दों का उपयोग किया जाता है जिनका इंग्लिश में मतलब तो सब जानते है। क्रिकेट तो सभी ने खेला होगा।
क्रिकेट की भाषा मे उपयोग होने वाले 47 शब्दों का अनुवाद
अपने भी अपने जीवन मे कभी न कभी क्रिकेट खेला भी होगा। और क्रिकेट खेलने के दौरान आपने क्रिकेट की टर्मिनोलॉजी में उपयोग किये जाने वाले शब्दों का भी इस्तेमाल किया होगा।
लेकिन कुछ ही अंग्रेजी शब्दों का मलतब आप हिंदी में जानते होंगे।
लेकिन एक हम आपको क्रिकेट की भाषा मे बोले जाने वाले 50 शब्दों का अर्थ हिंदी में बताएंगे।
- Batting - बल्लेबाजी
- LBW (Leg Before Wicket) - पगबाधा
- By - बिना बल्लेबाज के संपर्क में आई गेंद से रन मिल जाना।
- Leg by - बल्लेबाज के पैर से गेंद टकराकर दूर चले जाने।
- Apeal - बल्लेबाज के आउट होने पर अंपायर से विकेट के लिए अनुरोध करना।
- Batting Average - बल्लेबाजी औसत
- Bowling Average गेंदबाजी औसत
- Strike Rate - रन गति
- Bouncer - बल्लेबाज के ऊपर से गेंद जाना
- Wide Ball - बल्लेबाज से दूर गेंद गिरना
- No ball - अवैध गेंद
- Dead Ball - अंपायर द्वारा किसी कारण से गेंद को अमान्य घोषित करना
- Over - गेंदबाज द्वारा फेंकी जाने वाली 6 गेंदे
- Yorker Ball - पैर के समीप गेंद फेकना
- Crease - स्टंप के आगे की लाइन
- Overstapping - क्रीज के बाहर से गेंद फेकना
- Free Hit - इस गेंद पर सिर्फ रन आउट हो सकते है।
- Super Over - 1 ओवर का विशेष खेल
- Duck - बिना रन बनाएं आउट होना
- Diamond Duck - बिना गेंद का सामना किए आउट होना
- Short Run - रन पूरा नही करना
- Half Century - अर्धशतक
- Century - शतक
- Double Century - दोहरा शतक
- Triple Century - तिहरा शतक
- Nervous Ninties - 90 से 99 के बीच आउट होना
- OverThrow - गेंद को स्टंप से काफी दूर फेकना
- Substitute - खिलाड़ी का बदल
- Stumping - बल्लेबाजी की गिल्लियां बिखेरना
- Extra Player - अतिरिक्त खिलाड़ी
- Power Play - अधिक खिलाड़ियों को सर्कल के अंदर रहना
- Fielding - क्षेत्ररक्षण
- Wicketkeeper - विकेटरक्षक
- caught and bowled - गेंदबाज द्वारा बल्लेबाज का कैच लपकना
- Innings - पारी
- Dclear - पारी घोषित करना
- Retire hurt - चोटिल होकर मैदान से बाहर जाना
- Hat-Tick - लगातार 3 गेंदों में 3 खिलाड़ियों को आउट करना
- Hit Wicket - बल्ले को स्टंप पर मार देना
- Not Out - नाबाद
- Out - बाहर
- Bowled - स्टंप का बिखरना
- Caught - फील्डर द्वारा कैच लपकना
- Extra Run - अतिरिक्त रन
- Maidan Over - खाली ओवर
- Man Of The Match - मैच में सर्वश्रेष्ठ प्रदर्शन करने वाला खिलाड़ी
- Man Of The Series - श्रृंखला में सर्वश्रेष्ठ प्रदर्शन करने वाला खिलाड़ी
- Pitch - खेल की पट्टी
- Run rate - रनों का दर
- Economy Rate - प्रति ओवर का दर
0 टिप्पणियाँ